Dictionary-browsing in English is a Times-Square stroll. You walk with words from everywhere. Here are ally, alligator, alliteration and all-nighter, all on the same page!
This is a companion discussion topic for the original entry at https://www.etymonline.com/columns/post/snipsnap